不一定,而且你用中文自己問一次,看不出來。國外買家會用英文或日文問 ChatGPT、Perplexity、Gemini,例如「台灣有哪些小量也接的鋁殼 OEM 廠」;問題用哪種語言、在哪個市場回答,AI 列出的工廠可能不一樣。要知道你會不會出現,就要選買家所在的市場、用買家的語言、問買家真的會問的問題,同時查幾個 AI 平台。查完看三件事:你有沒有被提到、AI 推薦了哪些供應商、AI 是根據哪些網站做判斷。
1. 為什麼自己用中文問不準
很多老闆會打開 ChatGPT,用中文問「台灣做鋁殼的工廠有哪些」,看到自己的名字就放心了。問題是你的買家不是這樣問的。美國的採購用英文問,日本的採購用日文問,而且通常會加上條件:材料、數量、證照、交期。中文問題裡有你,不代表英文問題裡也有你。如果你的英文官網只有一頁公司簡介,AI 在英文回答裡就沒有東西可以引用。還有一點:AI 每次回答可能不同,只問一次的結果,不能當成結論。
2. 先列出買家會問的問題
先跟業務一起想:買家在找你這種工廠時,會怎麼問?通常可以分成四類。每一類寫 3–4 題,就有一組固定的問題可以拿來量。
| 問題類型 | 英文例子 | 要看什麼 |
|---|---|---|
| 直接找供應商 | OEM manufacturer of aluminum enclosures in Taiwan with low MOQ | 名單裡有沒有你 |
| 加上規格條件 | Taiwan CNC machining supplier for stainless steel parts with tight tolerances | AI 有沒有提到你的製程和材料 |
| 加上證照或產業 | Taiwan PCBA manufacturer with IATF 16949 for automotive | 只放你真的有的證照,沒有的不要拿來問 |
| 比較供應商 | Which Taiwan injection molding suppliers are good for small batches | AI 把你跟哪些工廠放在一起比 |
主要賣日本的工廠,同一組問題要再用日文問一次,例如「小ロット対応の台湾のアルミ筐体 OEM メーカーは?」。不要把中文問題直接翻成英文就算數,最好請熟悉買家的業務看過,改成買家平常的說法。
3. 選對市場和語言
GEO by TriloAI 的完整健檢可以選 6 個市場:台灣、美國、日本、韓國、中國、全球。報告有繁中、簡中、英文、日文、韓文 5 種語言。外銷工廠可以照主要買家在哪裡來選:
| 主要買家在哪 | 選哪個市場 | 建議的報告語言 |
|---|---|---|
| 美國、加拿大 | 美國 | 英文 |
| 歐洲或好幾個國家 | 全球(沒有單獨的歐洲市場) | 英文 |
| 日本 | 日本 | 日文 |
| 韓國 | 韓國 | 韓文 |
| 中國 | 中國(改查 DeepSeek、Kimi、通義千問) | 簡中 |
買家分散在好幾個地方,可以先選營收占比最高的市場,之後再加。每次健檢最多 15 題,同時查 ChatGPT、Gemini、Perplexity、Google AI 摘要和 Claude。
4. 報告要看的 4 個重點
- 被提到幾次:15 題裡,AI 有幾題提到你,在哪幾個平台
- 輸給誰:AI 推薦了哪些供應商,他們的網站寫了哪些你沒寫的東西
- AI 參考哪些網站:B2B 平台、產業名錄、展覽參展商頁、產業文章,你在上面有沒有資料、資料有沒有過時
- 這個月先做的 3 件事:報告會排出優先順序,不用一次全部做
其中「AI 參考哪些網站」很容易被忽略。有些工廠只顧官網,沒發現 AI 回答時引用的是某個 B2B 平台或名錄上的資料,而那裡的公司介紹還是好幾年前的版本。
5. 自己先試的做法
想先看個大概,可以用 GEO by TriloAI 的免費快篩:輸入官網網址,不用註冊,約 1–2 分鐘,只查 ChatGPT,先看 AI 讀不讀得到你的網站。也可以自己用英文問幾題,但記得三件事:同一題隔幾天再問一次,看答案是不是每次都一樣;問的時候不要提到自己的公司名稱,不然 AI 只是在回答你給它的線索;用沒登入的狀態或無痕視窗問,避免受到你自己的聊天紀錄影響。
一句話結論
要知道國外買家問 AI 時你會不會出現,就用買家的市場、語言和問題去查,不要只用中文問一次。
常見問題
- 我們還沒有英文官網,查了有意義嗎?
- 有。先查一次可以看到 AI 現在推薦哪些供應商、參考哪些網站,也就知道英文官網要先寫什麼。之後做好英文頁面,再用同一組問題重測,比較前後差別。
- 免費快篩和完整健檢差在哪?
- 免費快篩只查 ChatGPT,不用註冊,約 1–2 分鐘,看 AI 讀不讀得到你的網站。完整健檢可以選市場和報告語言,最多 15 題,同時查 ChatGPT、Gemini、Perplexity、Google AI 摘要和 Claude,看你有沒有被提到、輸給誰、AI 參考哪些網站。
- 被 AI 提到,就會有買家來詢價嗎?
- 不一定。被提到代表買家有機會在答案裡看到你,但會不會發詢價,還要看官網寫得清不清楚、聯絡方式好不好找。我們會分開量 AI 有沒有提到你,和官網、信箱來的詢價有沒有變多。
- 多久要再查一次?
- 改完官網或平台資料後,通常隔幾週再用同一組問題重測。各平台更新速度不同,沒有變化也照實記錄。